人們慣用“白發(fā)”、“黃雞”比喻世事匆促,光景催年,發(fā)出衰颯的悲吟。白居易當(dāng)年在《醉歌》中唱道:“誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉前沒。腰間紅綬系未穩(wěn),鏡里朱顏看已失。”杜甫也曾化用樂天詩,吟過“試呼自發(fā)感秋人,令唱黃雞催曉曲”之句。此處作者反其意而用之,希望人們不要徒發(fā)自傷衰老之嘆。“誰道人生無再少?”“休將白發(fā)唱黃雞!”這與另一首《浣溪沙》中所云“莫唱黃雞并白發(fā)”,用意相同。應(yīng)該說,這是不服衰老的宣言,這是對(duì)生活、對(duì)未來的向往和追求,這是對(duì)青春活力的召喚。在貶謫生活中,能一反感傷遲暮的低沉之調(diào),唱出如此催人自強(qiáng)的歌曲,這體現(xiàn)出蘇軾熱愛生活、曠達(dá)樂觀的性格。
浣溪沙,蘇軾 ~直譯:誰說人老了不能再變少年,門前流水還能向西流哩。不要在老年的時(shí)候,感嘆時(shí)光流逝,而自傷衰老。(黃雞的典故出自白居易的《醉歌》[誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時(shí)鳴,白日催年酉前沒。」喻指:黃雞每晨能報(bào)曉,故用以喻指時(shí)光流逝,更催人老。) 字面意思是勸老年人要振作起來。不要空感青春已逝。雖人老但要保持年輕人的心態(tài)多做些事充實(shí)自己的人生。后人從中引申出失敗之后不要灰心,尚可卷土重來以及珍惜現(xiàn)在的時(shí)光,及時(shí)行動(dòng),有所作為珍惜現(xiàn)在的時(shí)光,及時(shí)行動(dòng),有所作為的積極精神
上一條: 鋁單板定制誰到人生無再少,門前